术语表
游戏中的每种状态、规则和术语都在这一页。在搜索框中输入,可按名称或说明中的文字查找。
毒液 女猎手
女猎手的毒素,可在敌人身上叠加,最多10层(某些装备可达15层)。层数越多,每秒毒素伤害越高。4秒内没有新的叠层时,层数会逐层消退。
审判 誓约者
誓约者的职业专属技能:没有技能树,也不需要点数,等级等于你当前誓言的等级。需要充满充能(誓言下10次武器命中,审判5级起为7次),随后释放誓言之力。
燃烧 所有职业
身上带有持续火焰伤害的敌人。某些物品对燃烧的敌人造成更高伤害。
冰缓 所有职业
冰缓的敌人移动和攻击速度减半。冰霜伤害会造成冰缓,某些物品对冰缓的敌人造成更高伤害。冰霜抗性为100%的敌人不会被冰缓。
冻结 所有职业
冻结的敌人无法移动或攻击,解冻后仍会冰缓1.5秒。在冻结状态下死亡的敌人会碎成冰块,不留尸体。
撕裂伤口 所有职业
物品属性:每次武器命中有几率让敌人在4秒内流血,造成物理伤害。流血伤害随你的等级提高。
压碎打击 所有职业
物品属性:每次武器命中有几率削去敌人剩余生命的一部分,并受其抗性削减:普通怪物10%,精英6%,首领2.5%。
冻伤 所有职业
第四章寒冷区域中的寒冷叠层,最多5层。每层使你的奔跑速度降低5%,攻击和施法速度降低3%。区域中的温暖火焰或火焰技能可以消除冻伤;冰霜抗性会减缓叠层。
踉跄 所有职业
反击的好时机。未烬者狩猎中的首领在强力重击之后会踉跄几秒:无法移动,受到的伤害提高50%。灰烬巨兽在光束被打断时会踉跄,受到的伤害提高60%。
强力重击 所有职业
终局首领的招牌招式:带有明显预警、可以闪避的一击。首领层级低于10时,它会削去你60%的生命;从第10层起直接致命。
烬火等级 所有职业
达到99级后,你的经验会转化为没有上限的烬火等级。每级提供0.5%魔法寻获(最高25%)和1%金币寻获(最高100%)。从烬火50级起,每2级提供全属性+1,最多+500;此后每2级提供4点可自由分配的属性点。
世界等级 所有职业
世界有三个等级:阴燃(普通)、烈焰(困难)和火焰风暴(残暴)。每个世界等级都有各自的任务、传送点和章节进度。完成山巅守护者的任务即可开启下一个世界等级;在长老处切换(多人游戏中只有主机可以切换)。
阴燃 所有职业
第一个世界等级(普通)。各章从1级怪物开始。
烈焰 所有职业
第二个世界等级(困难)。怪物等级更高,生命和伤害更高,你的抗性降低25。从这里开始会掉落改变规则的传奇物品和余烬钥匙。
火焰风暴 所有职业
第三个世界等级(残暴)。怪物最强,你的抗性降低50,余烬钥匙掉落更频繁(每个持钥首领12%)。
抗性惩罚 所有职业
每个世界等级都会降低你的抗性:阴燃0,烈焰25,火焰风暴50。计入惩罚后,单项抗性最高按75%计算。
复燃 所有职业
达到99级并击败山巅守护者后,任务“残烬”会在守灵原为你开启一条本职业的道途:第四棵技能树,拥有独立的点数。你不会失去任何东西。
道途点数 所有职业
复燃道途的点数:立即获得10点,每10个烬火等级再加1点,道途的两个任务各奖励2点。
火葬台 所有职业
游戏终局的无尽地下城。每一层都是某处地点燃烧着的记忆,比上一层深两个怪物等级,核心处有一名首领,每十层有一名火葬台守卫。
火葬台印记 所有职业
你到达过的最深火葬台层数每5层获得一枚印记,最多10枚。每枚永久提供5%魔法寻获、5%金币寻获和1%经验。
火葬台赛季 所有职业
每个火葬台赛季都有独立的Steam排行榜。在赛季中击杀火葬台首领的英雄都能获得该赛季的称号;排名靠前者还会再得一个称号。赛季不会重置任何东西。
首领层级 所有职业
长老允许你为终局首领选择层级,没有上限。每层使其大厅提高2级,并带来更多宝物:每5层一件稀有物品(最多8件),从第10层起再加一件传奇物品。从第10层起,它们的强力重击会致命。
余烬钥匙 所有职业
煤烟、熔渣和焦木三种钥匙,章节首领和火葬台守卫在烈焰(5%)和火焰风暴(12%)中可能掉落。集齐三把即可在长老处开启未烬者之书。
灰烬之心 所有职业
未烬者之书三座大厅的首领各会留下一颗心。铁匠唤醒三颗心后,通往熄火者的传送门就会开启。
无名之页 所有职业
熄火者会留下一张书页;长老读出后会开启四座大厅之一,每座都有一名规则独特的首领。这些首领各掉落两件传奇物品,并可能再掉落一张书页。
焚域 所有职业
每章各有一处的终局区域,整个区域遵循一条规则,核心处有一位君王。解开石碑上的谜题即可打开通往核心的道路。击败溺亡修道院长后开放。
君王 所有职业
焚域核心处的五名首领。它们不显示任何预警标记:要看懂它们的身体动作。每位君王掉落两件传奇物品和自己的印章;击败全部五位可获得一个称号。
世界首领 所有职业
灰烬巨兽大约每三小时游戏时间会在野外某处苏醒,停留15分钟。它倒下时身在该区域的每位英雄都能获得一件传奇物品、两件稀有物品和获得神话物品的机会。
灰烬裂隙 所有职业
死去的勇士或精英有几率撕开一道裂隙(4%,怪物等级20及以上)。进入后在60秒内击杀30只灰烬怪物(每次击杀加1秒)即可获得丰厚掉落。裂隙的首领会开启更深的裂隙。
闪光怪物 所有职业
大约每100只普通怪物中有一只会闪光。它掉落三倍战利品,并提供双倍经验。
铭文 所有职业
带有镶孔的普通物品按正确顺序镶入正确的符文后会成为铭文物品,并获得该铭文的属性。百科中列出了所有铭文。
符文 所有职业
共有十二种符文可镶入镶孔。三个相同的符文可在锻造中合成下一级符文。每个区域都有一种本地符文,在那里掉落得最多。
套装物品 所有职业
同一套装的物品穿戴得越多,提供的属性越多。每个套装都有自己的配色。职业套装对其所属职业的掉落几率是三倍。
护符 所有职业
小护符、大护符和巨型护符放在背包的护符栏中才会生效。每个章节首领都会掉落自己的传奇护符。同一件传奇护符只计算一次。
神话物品 所有职业
最稀有的传奇物品,各有独特的能力。只会从66级及以上的怪物身上掉落,而且极为罕见(首领大约五百分之一)。
闪耀 所有职业
每25件传奇物品中有一件会以闪耀形态掉落:所有属性都是最高值,拥有专属颜色和闪光效果。收藏中的每件闪耀物品都为账号中所有英雄提供全属性+1。
物品品阶 所有职业
高等级底材有三个品阶,伤害或防御更高:淬火(30级)、灰锻(58级)和烬铸(72级)。
强化属性 所有职业
经锻造强化过的属性(升级或淬炼)会在说明中显示一到三个勾。重铸会清除这些标记。
升级 所有职业
锻造服务:物品等级提高10级,最多到你的等级,每条属性都取新等级允许的最佳数值。有品阶的底材会提升一个品阶。偶尔会有一次锻打超过你的等级。
附魔 所有职业
锻造服务:花费金币,把普通物品变为魔法物品,把魔法物品变为稀有物品。
淬炼 所有职业
锻造服务:用三颗同种宝石引导魔法或稀有物品的重铸。物品获得新的属性,并必定获得该宝石的镶孔属性,效果为1.5倍。
觉醒 所有职业
锻造服务:把背包中的一件传奇护符熔入铭文物品,其铭文属性永久变为1.5倍。
重塑 所有职业
锻造服务:三件传奇物品熔成一件随机的新传奇物品,三件相同的传奇物品熔成该物品的新数值版本,三件套装物品熔成另一件套装物品,三件神话物品熔成另一件神话物品。
灰烬烙印 所有职业
在锻造中对成品物品进行的最后一搏:10%几率物品烧毁,35%几率一到两条属性提高,30%几率获得一条额外属性,其余情况无事发生。无论结果如何,这件物品都无法再锻造。
收藏 所有职业
储物箱中的一个分页,每件传奇和套装物品都有一个位置。放在这里的物品不占空间,空位显示还缺少哪些。同一账号的英雄共享收藏。
闲置物品 所有职业
穿戴的物品若不满足需求,就不提供任何效果;闲置的武器视为空手。
在 Steam 上购买